گرامر درست! مکالمه موفق!

سلام و درود به همه شما. پویا هستم مدرس زبان انگلیسی در کرمان.
گرامر یکی از مهارتهای فرعی زبان انگلیسی هست و در عین حال برای ما ایرانیها دغدغه بزرگی هست. گروهی هستند که به گرامر اعتقاد و توجه زیادی دارند. شاید بتوان گفت مهارت خودشان یا افراد را براساس دانش گرامر می سنجند. در هنگام گفتگو با این افراد به راحتی متوجه میشیم گرامر نقش مهمی براشون دارد. اما از آن طرف فراگیرانی وجود دارند که به گرامر اهمیت چندانی نمی دهند و تمرکز بر مکالمه دارند. در صحبت با این افراد می توان به راحتی به اهمیت مکالمه و صحبت کردن پی برد. یکی از جملات محبوب این گروه این هست. می خوام صحبت کنم و گرامر برام مهم نیست. در این مقاله می خواهم درباره روش اصولی تمرین کردن و یادگیری گرامر با هدف بهتر کردن مهارت صحبت کردن و مکالمه براتون توضیح بدم.
برای شروع می خواهم یک مثال براتون بیارم که به نقش گرامر در هنگام صحبت کردن و حتی مکالمه پی ببرید. از نظر من کلمات انگلیسی همانند آجرهای یک دیوار و ساختارهای دستوری همانند سیمان بین این آجرها هستند. وجود هر دو این برای داشتن دیواری مستحکم مهم هست پس برای داشتن مکالمه درجه یک در انگلیسی همه ما نیازمند به گرامر و کلمه هستیم. اگر هر کدوم از این دو اصل به اندازه کافی نباشند یا تمرین نشده باشند فرد از قدرت بیان پایین تری برخوردار هست. پس اگر تاکید زیادی بر یادگیری کلمه داری، به حدی که گرامر را جدی نمی گیری، ازت می خوام دیدگاهت رو عوض کنی.
چرا گرامر سخته؟
ساختارهای زبان انگلیسی معمولا برای فراگیران سه سختی به همراه دارند. سختی اول در زمان آشنا شدن با ساختار در کلاس زبان هست. وقتی که برای اولین بار شکل و قوانین گرامر به افراد تدریس می شوند افراد به مدت زمانی برای فراگیری شکل صححیح ساختار نیاز دارند. سختی دوم گرامر وجود و حضور استثناهای گرامر هست که در سطوح بالاتر بعد از ارائه قوانین پایه ای گرامر به زبان آموزان آموزش داده می شود. طبیعی هست اگر اصول اولیه گرامر رو فرد به خوبی درک کرده باشد زیاد مشکلی در این قسمت نخواهد داشت. اما سختی سوم گرامر در هنگام صحبت کردن نمود پیدا می کند. اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی باشید قطعا با این فکر رو به رو شدید که بین دو ساختار گرامر کدوم یکی رو باید استفاده کرد. اگر این شک در هنگام صحبت کردن زیاد اتفاق بیافتد جریان طبیعی صحبت کردن فرد رو با مشکل رو به رو می کند.
چرا گرامر مهمه؟
به عنوان یکی از ستونهای مکالمه موفق یادگیری و اجرای گرامر صحیح در هنگام صحبت کردن ضروری هست. اگر ساختار گرامری درست رو نتوانیم به کار بگیریم در رساندن منظورمان به فرد یا افراد مقابل با مشکل رو به رو می شویم. مثلا اگر بخواهیم به دوستمان در انگلیسی قول بدهیم که رازش یا حرفش پیش ما محفوظ خواهد ماند باید از گرامر صحیح استفاده کنیم تا بتوانیم اطمینان را بهش بدهیم. یا مثلا در یک موقعیت خیلی مهمتر همانند مذاکره برای فروش یا خرید محصولی باید ساختارهای زمانی صحیح را به کار ببریم تا معامله موفقی داشته باشیم. نمی شود با تکیه بر دانش کلمه و بدون گرامر صحیح مکالمه موفقی داشت.
چی باید یاد بگیریم؟
مطالعه مستقیم گرامر بخشی از فرایند یادگیری هر زبان آموز هست. اگر در کلاس هستید یا خودخوان در حال یادگیری یک ساختار هستید باید سه مرحله رو طی کنید تا شناخت اولیه شما از گرامر درست انجام شود. این سه مرحله شکل، تلفظ و کاربرد گرامر می باشند.
به کار بردن شکل صحیح در صحبت کردن برای انتقال درست مفهوم و کم کردن سردرگمی طرف مقابل حیاتی هست. اگر شما درباره گذشته در حال صحبت کردن باشید اما تمامی فعلهای شما به شکل حال باشند نتیجه کار سردرگمی و پایین بودن کیفیت ارتباط هست. پس شکل صحیح گرامر را یاد گرفته و در هر تمرین خودتون وسواس خاصی برای استفاده از شکل صحیح داشته باشید. قطعا تکرار کردن شکل غلط به ضررتان خواهد بود.
به جرات می توان گفت تمامی ساختارهای انگلیسی دارای یک یا چند نکته تلفظی هستند که باید در هنگام صحبت کردن رعایت کرد. مثلا فعلهای باقاعده که در گذشته ed می گیرند دارای سه نوع تلفظ هستند. شما باید در هنگام یادگیری گرامر و بعد از آن در زمان تمرین به تلفظ صحیحشون دقت کنید.
و در نهایت دقت کنید که یک ساختار گرامری در کجا و به چه دلیلی باید استفاده شود. زمانی که شما بتوانید نحوه کاربرد گرامر را به خوبی درک کنید آنگاه می توان انتظار داشت که در اکثر موارد بدون اشتباه گرامر صحیح را تشخیص داده و ازش می توانید استفاده کنید.
مهمترین تمرین برای یادگیری؟
برای یادگیری گرامر روشها و تمرینهای مختلفی وجود دارد اما طبیعی ترین و اصولی ترین راهکار خواندن و گوش دادن فراوان به محتواهای مختلف به زبان انگلیسی هست. واضح هست که گرامر انگلیسی در همه فایلهای صوتی یا متنی حضور دارد پس زمانی که ما در حال خواندن یا گوش دادن به یک محتوای خاص هستیم داریم بر روی گرامر به صورت غیر مستقیم کار می کنیم. تکرار این فایلهای صوتی و متنی به ما در مرور و یادگیری غریزی گرامر کمک زیادی می کند.
فقط به یاد داشته باشید قرار نیست در این روش گرامر را مستقیم بخوانید. یعنی قرار نیست، برای مثال، فعلهای تمامی جملات را پیدا کنید و مشخص کنید در چه زمانی هستند. در این روش باید متن رو بخوانید یا گوش دهید با هدف درک کردنش و به این مسئله آگاه باشید که به صورت غیر مستقیم در حال یادگیری گرامر هستید. خواندن کتاب داستان یا گوش دادن به فایلهای صوتی یک کتاب داستان بهترین نحوه انجام این تمرین هست.
و روشهای دیگر!
تمرین اول
در راستای تمرین بالا می توان بعد از چند بار خواندن یا گوش دادن به یک محتوا به دنبال یک ساختار گرامری خاص بود. مثلا آخرین گرامری که در کلاس خوانده اید مربوط به جملات شرطی هست پس می توانید به دنبال این گرامر باشید و بعد از پیدا کردنش درباره استفاده آن فکر کنید و قوانین رو برای خودتون مرور کنید. اینجوری با توجه به ارتباطی که با متن پیدا کرده اید شانس بهتری برای درک عمیقتر گرامر دارید.
تمرین دوم
بعد از اینکه در کلاس ساختار خاصی همانند present perfect به شما تدریس شد، شما می توانید برای یادگیری عمقی تر و بیشتر از کتابهایی همانند Grammar in Use یا Oxford English Grammar Course استفاده کنید. در این دو کتاب و کتابهای همانند این دو به شما تمرینهای زیادی با جوابهایشان داده شده است که می توانید جواب دهید و پاسخهای خودتون رو چک کنید. این کتابها رو می توان به صورت خودخوان مطالعه کرد یا در کنار کتاب اصلیتون به عنوان مکمل و تمرین بیشتر داشته باشید. با انجام این تمرین شما تسلط بیشتری بر روی گرامر پیدا می کنید. همچنین احتمال یادگیری اشتباه رو هم کاهش می دهید.
تمرین سوم
بعد از اینکه ساختاری همانند present perfect در کتاب گرامری خودتون چک کردید و تمامی تمرینهای داده شده رو انجام داده و مرور کردید، از ساختار برای ساختن جملات مربوط به خودتان و زندگیتان استفاده کنید. زمانی که به جمله سازی درباره خودتان با استفاده از گرامر مورد نظر می پردازید بهتر می توانید گرامر رو درک کنید و شانس بیشتری برای استفاده از آن در مکان مناسب دارید.
و کلام آخر!
برای یادگیری مهارت فرعی گرامر راهکارها و تمرینهای مختلفی وجود دارد. مهارت شما در گرامر زمانی خودش را نشان می دهد که بتوانید از آن در زمان و مکان مناسب در حال صحبت کردن استفاده کنید. می توان گفت جایگاه اصلی گرامر در ضمیر ناخودآگاه شما هست. اگر نمی توانید از یک ساختار در هنگام صحبت کردن استفاده کنید نشانه عدم درک عمقی و صحیح شما از ساختار هست. دلیلش هم عدم تمرین کافی هست. تلاش کنید میزان در معرض زبان انگلیسی قرار گرفتن خودتان را با مطالعه و گوش دادن به محتوای کاربردی و مناسب سطحتون افزایش دهید. همچنین تمارین اول، دوم و سوم توضیح داده شده در بالا رو دقیقا بر روی ساختار مورد نظر پیاده کنید. برای اینکه ساختاری رو بتوانید صحیح در هنگام صحبت کردن استفاده کنید باید حداقل 200 مثال رو خوانده باشید، 500 تمرین رو انجام داده باشید و 1000 جمله یا سوال با استفاده از گرامر خودتان ساخته باشید. قدرت تکرار کردن در یادگیری رو دست کم نگیرید. به خودتان و توانایی های خودتان ایمان کامل داشته باشید و تمرین کنید. قطعا موفق خواهید شد. موفقیت شما را در انگلیسی به راحتی می توانم ببینم.
اگر این مقاله برات جالب بود و دوست داشتی نگاهی به مقالات زیر هم بنداز.
2 دیدگاه
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.